sarebbe stato chiaro a tutti, a un certo punto, il definirsi della minaccia. la precisione dei pomeriggi passati alla finestra, minuto per minuto, a guardare le spighe di grano mentre cambiano colore. girano volantini, informative, manuali di preparazione, pianificazione, contenimento dei rischi. per fare qualcosa, si dice. diminuiscono gli spazi, si accumula tutto, dentro, è importante. mentre i dati disponibili alla vista iniziano a comporsi con lentezza, fino a formare una visione, si capisce come il tempo serva a creare modelli, e posture. essere verosimili.

(inedito)

the cage is a cage. void is a gap.

a cage is the cage if it produces void.

the cage is the cage, the gap is empty.

if there is a gap, the cage is not a cage.

if there is a gap, the cage is open.

we are all in here, can’t you see us?